〔前の画面〕
〔クリックポイント〕 〔最新の一覧〕
〔全て読んだことにする〕〔全て読んだことにしてホームに戻る〕 〔ホームに戻る〕
107006 re(1):韓ドラを字幕なしで見たい(駄トピ) |
2021/4/8(木)04:58 - はまっています - 1955 hit(s)
私もアメリカのNetflixで見ています。
アカウント設定の際に言語を日本語にすると、
日本語字幕の出るアイテムが一気に増えます。
「愛の不時着」もアカウント設定を日本語にすると日本語字幕出ますよ。
英語アカウントだと、字幕の選択肢の中に日本語が出てこないんですよね。
私は俳優さんたちの声を聴きたいので、
音声吹替よりも字幕が好きです。
韓国語も十分ではありませんがある程度聞き取れるので、
実際のセリフと日本語字幕のニュアンスの違いなども楽しんでいます。
〔ツリー構成〕
┣【106999】 吹き替え 2021/4/5(月)21:21 reiko (356) |
┣【107006】 re(1):韓ドラを字幕なしで見たい(駄トピ) 2021/4/8(木)04:58 はまっています (448) |
〔前の画面〕
〔クリックポイント〕 〔最新の一覧〕
〔全て読んだことにする〕〔全て読んだことにしてホームに戻る〕 〔ホームに戻る〕
※ 『クリックポイント』とは一覧上から読み始めた地点を指し、ツリー上の記事を巡回しても、その位置に戻ることができます.