外国語ができるとかバイリンガルであるという事、こちらではあまり評価されてないと、つくづく思います。
その”カレッジカウンセラー”のお友達って高校や大学でカウンセラーとして実際に働いている方ですか？

大学受験のためだけなら、４年間高校で外国語を取る必要がないという大学のほうが多いと思いますし、
お子さんが日本語を学びたいのなら、日本語を選択させてあげたほうがいいと思います。
うちの息子の大学でBAを取る場合、外国語のクラスは必須ですが、彼は高校で、
日本語を４年間外国語として勉強したので、外国語のクラスは免除されるということです。
バイリンガルと言えるレベルではありませんし、日本語を大学で勉強するという事は全く考えてないようです。
一応、ちゃんとした大学に通ってます。

〔ツリー構成〕

【6468】 外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2018/11/29(木)01:02 高校外国語 (1081) ≪

┣【6469】 re(1):外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2018/11/29(木)15:45 cotton (434)

┣【6470】 re(1):外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2018/11/30(金)15:05 ｔｔ (398)

┣【6471】 re(2):外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2018/11/30(金)17:42 理系 (464)

┣【6473】 re(1):外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2018/12/7(金)22:47 たぬき (800)

┣【6476】 re(2):外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2018/12/11(火)03:50 cotton (574)

┣【6477】 re(1):外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2018/12/18(火)14:53 Snow Day (669)

┣【6479】 re(1):外国語として日本語を選択すること（アメリカ高校） 2019/1/26(土)02:01 高校外国語 (252)