107140 re(3):子どもの戸籍上の名前が2種類あります(国際結婚) |
変えるのではなくてミドルネームで登録するのはどうでしょうか?
私の場合、アメリカで法的に登録しているのはアメリカの名前。Hanako Yamada Smith
日本では山田花子ですが、パスポートはYamada (Smith) Hanako としています。
以前はパスポートにSmithを入れていなかったために、いちいち証明するのが面倒でしたが、今はとてもスムーズです。
〔ツリー構成〕
【107136】 子どもの戸籍上の名前が2種類あります(国際結婚) 2021/6/10(木)08:55 ココナッツ (694) |
┣【107137】 re(1):子どもの戸籍上の名前が2種類あります(国際結婚) 2021/6/11(金)01:32 tokumei (1100) |
┣【107138】 re(2):子どもの戸籍上の名前が2種類あります(国際結婚) 2021/6/11(金)17:40 ココナッツ (892) |
┣【107140】 re(3):子どもの戸籍上の名前が2種類あります(国際結婚) 2021/6/12(土)12:55 ミドルネーム (320) |
┣【107141】 re(4):子どもの戸籍上の名前が2種類あります(国際結婚) 2021/6/13(日)20:42 ココナッツ (306) |
※ 『クリックポイント』とは一覧上から読み始めた地点を指し、ツリー上の記事を巡回しても、その位置に戻ることができます.