2001/3/27(火)09:47 - 春よこい - 225 hit(s)

ＮＪに住む、５歳と２歳の男の子のママです。６月半ば、長男の現地校が夏休みになったら、すぐ、日本に一時帰国して、夏を日本ですごそうとおもっています。上の子は、日本の幼稚園に１ヶ月ほど、体験入学させようとおもい、受け入れてもらえそうなのですが下の子は、２歳ということで、なかなか、受け入れてもらえそうなところが見つかりません。保育園とか、２歳児のための、サマーキャンプとかをさがしているのですが（日本語のもの）。。。どなたか、家の子は、こういうところに行かせたとか言う経験がおありのかた、いらっしゃいましたら、アドバイスをお願いします。

私の場合、幼稚園の体験入学は、一番近くの幼稚園の門をたたくことで始めました。運良く、どこの幼稚園も快く引き受けてくれました。（だめなら、ちょっと足をのばして捜すつもりでした。）また、保育園もあたったことがありますが、やはり働いているお母さん専用なので、いろいろな許可とかが市役所からいたりとか、とても短期は無理なようでした。ただ無認可の保育園だと、預かってくれるところがあります。（小さくても）私は、どうしても預けなければならない時が何度かあり、スポット的に数日間預かってもらったことがあります。ただし、それだけに値段は、ちょっと高いです。

2001/2/20(火)21:41 - 新米ママ - 200 hit(s)

子供を生んで７ヶ月。。今は離乳食と母乳で育てています。ホルモンのバランスが崩れているのでしょうか？皮膚はカサカサそして頭がかゆくて仕方がありません。 妊娠前からずっと同じ石鹸（ＬＥＶＥＲ２０００）とシャンプー＋コンディショナーはＰＡＮＴＥＮＥのダメージヘアー用を使っています。どなたか同じ様な経験をされた方でお勧めの物ご存知ありませんか？ 私はアメリカに住んでいます。

石鹸はleverよりもdoveとかoil of olayのほうがしっとりすると思いますよ。シャンプーはいいのないですよねえ。panteneと似たようなものかもしれませんけど、thermasilkはまあまあよかったです。ご参考までに。子育て頑張ってくださいね！

わたしは、出産直後から半年くらいは、ベビー用のソープで洗っていました。さすがにシャンプーは、何か物足りなかったのでパンテインにしました。この頃って、ホルモンバランスが崩れているから、ちょっとしたことで湿疹なんかができてしまうんですよねえ。The Body shop のカカオバターのスティックは妊娠線予防にも、入浴あとのケアにも結構役に立ったので、ソープも良いものがあるかも知れませんね。

PANTENEのDeep Fortifying Treatment
Intenseive Conditioning in Just ３ Minutes
というコンディショナーです。私も掲示板を見て、即、買いに走りました。これは、今まで使ったアメリカのコンディショナーの中ではピカ一です。シャンプーの後の、ぎしぎしした髪でも、ヌルヌルにして櫛通りをよくしてくれます。それでも、サラサラ仕上げです。

2001/4/11(水)10:36 - さまんさ - 213 hit(s)

海外に永住してお住まいのみなさんは、日本の免許証をどうされていますか？私は不運にも妊娠中で帰国できないときに切れてしまい、そのままです。日本へ行く時には滞在国からの国際免許を使えばいいや、と思っていたのですがはっきり言って国籍は日本ですし、免許証は運転するためだけでなくいろいろなIDとして利用できるので、たとえ日本に住んでいなくても日本に里帰りする時には、日本の免許証があると便利というか日本人として何かを利用するときになくてはならない存在というものですよね。近いうちに極短期間で里帰りする予定なのですが切れた免許を書き換える（新しく更新してもらう）ためには一度免許が切れてから初めて帰国するときに手続きしないとだめだと聞きました。ところが、住民票も日本にはないため（切れてから半年以上経過してます）手続きが非常に困難です。免許証のことに時間をかけていられるような余裕のある帰国ではないので国際免許ですまそうと思っていたのですが、前述のことを聞いて今回手続きしなければならないとなると、ちょっとこまっています。せっかく特種車両も運転できる免許を昔一生懸命取ったというのにこれでムダになってしまうのは、悔しい気もしますし。。

短期間の日本滞在時に、免許証取得（再交付）のためにムリを言って住民票を臨時に戻すことってできるのでしょうか？今度は初めて赤ちゃんを連れての帰国となるので、赤ちゃんの住民票は日本にないのに、母親の私だけが住民票を戻す、という事実にも行政は細かく忠告、というかムリをお願いすることもできないでしょうか？スムーズに書き換えたよ、とかやはりそれはムリなど、、ぜひご意見聞かせて下さい。

私の友人に、外国人のご主人と結婚されて海外に住んでいらっしゃる方がいます。その方は、日本に住民票はないのですが、更新手続きの際に弟さんの家の住所（彼女の元々の免許証と同じ市）で登録する事が出来たそうです。　確か、弟さんの同意書（？）を、提出したとのことですが。都道府県によって違いがあるかもしれませんし、免許証の住所とご実家の都道府県が同じかどうかも分からないのですが（違った場合でもそのように出来るかどうか）、帰国前にでも一度聞いてみた方が良いのでは無いでしょうか。せっかくの免許証が失効してしまってはもったいないですものね。

前回、免許証失効後に帰国して更新してきました。そのとき必要だったものは

１）誕生日前後、外国にいた証明。この場合、パスポートの出入国のスタンプでオッケーです。

２）日本滞在中にお世話になる人の住民票。世帯主に裏書きしてもらう必要があります。

３）自身の住民票除票（だったかな？）

その他、通常の免許証更新に必要な書類。

うろ覚えですみません。講習などあわせてやはり約１日かかりましたね・・。失効後初の帰国時でないと更新できないのかは分かりません。帰国前に地元の免許証センターに問い合わせてみてはどうでしょう

住民票は戻さなくても大丈夫です。そのために帰国滞在中お世話になる所の住民票を提出しますから。裏に「○○は、日本滞在中ここにおります（云々）」と書いてサインしてもらえばオッケーです。

免許がきれて、初めての帰国でなくても、更新できます。免許がきれてから、日本で１か月か２か月以上（どちらだったか、忘れましたが、たぶん２か月以上だったと思います）滞在していたら、アウトだそうです。主人の場合、免許がきれた後に何度も出張で日本に帰国してましが、何度めかの帰国でやっと更新してました。

昨年、帰国した際に失効した免許証を更新してきました。私の場合、失効して数ヶ月しか経っていなかったので、「うっかり更新」という枠でした。失効後、半年だか1年以内の場合はこの「うっかり更新」になり、手続きもそんなに難しくありません。パスポートも必要なかったです。私は1日だけ住民票を主人の実家に移し、失効した免許証と住民票を持っていきました。ただ、せっかく無事故無違反の優良ドライバーだったのに（ただ単に日本で乗っていないからチケットも切られないだけなのですが）、一度失効したということで一般ドライバーに格下げされてしまいました。だから3年後にまた更新です。海外でも更新手続きができるようになれば良いですよね。

2001/4/11(水)03:37 - ファミ - 223 hit(s)

このたび、夫の国に帰ることになりました。辞令が急だったのと、子供がつい最近高熱を出したので、こちらに住民票があるうちにまだ終わっていない予防接種を済ませることが出来ません。子供は２歳なので、まだ終わっていないのは３種混合の第一期追加と（最初の３回は終わっている。）、ツベルクリンの２回目、日本脳炎は一度も済んでいません。

区役所でたずねたところ、現在居住している区からもらった母子手帳についている無料券は、帰国した際に私の実家（全然別の場所。）の保健所、病院では使えない、といわれました。転居の際に、国外転出ということで住民票を現在の居住地から抜いていこうと思っていたのですが、そうすると私の実家近くの保険所からあたらしい母子手帳はもらえないということなのでしょうか？（住民票がない。）三種混合は、夫の国でも摂取可能と思われますが日本脳炎は無理のように思います。

皆様は、どのようにお子さんの予防接種をされていますか？また、海外に住んでいる場合母子手帳はもらえないのでしょうか？

母子手帳は、海外居住でも入手できるということが他の方へのレスがあったのですが、そこについている保健所や関係医療機関でうけられる無料の券が、住民票のない場所でも使えるのか？ということが疑問です。よろしくおねがいします。

私は海外から帰国後、娘のＢＣＧの予防接種をお尻に打ってもらうために集団接種では無く個人で受けました。　
帰国直後で、実家に戻っているときでした（住民票のある市とは違う）ので、予防接種は自費で受けました。他市で受けた場合は、自費になります。ただ、その際の領収書などを自分の住民票のある市役所（だったと思うのですが？）に提出すればお金が返って来るというようなことを聞いたことがあります。私は、面倒くさがりなのでそう言うことはしなかったのですが。でも、住民票を抜いてしまったら、自費で受けるしかないのではないでしょうか。予防接種の種類にもよりますが、そんなに高いものでは無かったと思いますよ。ツベルクリンと、ＢＣＧは両方とも各３０００円以下だったと思いますし三種混合（も、実家の近くで受けたので自費でした）は、３０００円ぐらいだったと思います。　日本脳炎は受けていないので分かりません。

反対に、日本では受ける必要なし、とされているものがその国では義務だったり、というケースもあるのではないでしょうか？今、ぱっと名前がでてこなくてすみませんが・・。無いかもしれないし・・。自費を使ってまで日本で受けなくても、移動先の国で、保険で、５ドルないし１０ドルなどで受けられるかもしれませんし。引っ越し先にどなたか知り合いがいらっしゃったら聞いてみてはどうでしょうか？

娘は１０ドル払って定期検診と、その年に必要な予防接種を受けていました

もう既に母子手帳はお持ちなんですよね？あれは引越したからといって（国内でも海外でも）その度に新しいものをもらえるという訳ではないと思うのですが・・・子供一人につき一冊、ですよね!?海外にいても母子手帳がもらえるというのは、外国で妊娠出産したために日本の役所に妊娠を届けることができなかった（＝母子手帳がもらえなかった）人達のことだと私は理解していたのですが、違うのでしょうか・・・

日本脳炎の接種料は、実費では１万円と親しい友人から聞いています。去年の今頃、受けたそうです。高いですよね。でも、うちもそうでしたが、海外にでてから、日本に１時帰国した際、住民票が最後にあった市の保険課に問い合わせたところ、住民票がないのなら、いくらその母子手帳を持って、それについている無料券も持っていても、それは使えませんと言われて、結局小児科で個人で受けました。それに、予防接種の時は、お知らせのはがきがきて、そのはがきと母子手帳と無料券をもっていかないと、受けさせてもらえませんよね。違いましたか？間違っていたら、ごめんなさい。

そうです。母子手帳は、原則として子供一人に一冊だと思います。私は海外から帰国して、日本の母子手帳をもらいましたが、その後、すぐ他県に引っ越ししました。母子手帳は、元のままですが、集団予防接種にも、集団検診にもなんら問題はありません。無料で受けられるかどうかは、母子手帳の有無には関係なく、その接種を受けようとする所に住民票があるかどうかが問題なのだと思いますよ。ちなみに、私が持っている母子手帳には、受けなければならない予防接種の問診票（他の市では使えないので、私の場合は無意味）などはついていますが、無料券というのはついていません。

また、個別接種（三種混合など）と、違って集団接種で受けるようになっている予防接種は、ＢＣＧなどのように伝染性の低いものは、個別接種を行ってくれる小児科でも受けれますが（うちは、ＢＣＧはお尻にしてもらうため、個別に受けました）ポリオのように伝染性の強いものは決まった病院でしか受けられません。（数が少なく、私の住んでいる県内には、２件しかありません。）どこで受けられるかなどは、市の保険センターなどで教えて貰えますよ。

パスタさん、Ｂ型肝炎なんかですね。日本ではしないけれど海外で接種義務があるか、という例は。ところで、オーストラリアはツベルクリンで陰性になった時はＢＣＧを打ちますか？私は米国在住なのですが、こちらにはＢＣＧがないので、やれ結核感染だの、抗生物質を飲めだの、騒がれることがあります。それでＢＣＧを受けずに渡米してくる人もいる、と聞きました。

料金は市町村やどこの病院に行くかによって違うんじゃないでしょうか。私の所では日本脳炎に関していえば７歳を過ぎると５０００円でした。３回うけなければならず、１回目と２回目は４週間あけて、３回目はその１年後でした。おそらくＢ型肝炎とおなじでシリーズで受けないとききめがないはずです。

日本国内で予防接種が無料で受けられるのはやはり住民登録をしていないと無理でしょう。予防接種（任意ではないものについて）で、万が一事故があった場合の責任の所在をはっきりさせるため、そのような制度ととっているようですから。ちなみに、日本国内でも日本脳炎の接種が義務付けられていない都市（北海道とか）もあります。

2001/1/31(水)19:28 - まーママ - 125 hit(s)

現在でも日本の注射は傷が残るんですか？私より年上の人達（兄弟や母など）の腕に、小さい頃に受けた予防接種の痕が残っていたような記憶がありますが、私の腕には一つも痕は残っていません。私はツベルクリン反応もいつも陰性だったので、ＢＣＧの「ハンコ注射」などと呼ばれている物も数回受けていますが、腕はきれいなもんですよ。うちの子供が太ももに注射を打たれたのは１歳になるまででした。１歳からは腕に打っていましたが、１８ヶ月の時の三種混合で「理由は分からないけど、新しいワクチンになってから接種後腫れることがある」と言われ、その時だけは腕ではなく太ももに打たれました。（腫れるなら腕よりも足の方がいいだろうという理由から）同じ泣かれるのなら、腕よりも足の方が時間的に短く済むので見ているほうとしてはいいですけど・・・育児に対する考え方の違いについてですが、うちの場合も主人（アメリカ人）とは根本的なことからして違うので、言い争うことも多いです。専業主婦の私の方がメインに子育てしているので、よほどのことでない限り主人は譲ってくれますが。でも私が「こうしよう！」と思ってやってうまくいかなかった時、試しに主人の言っていたやり方でやってみたらすんなりいった、なんてこともあります。お互い本で読んだからとか誰々から聞いたからと押しつけずにそれらも一つの考え方として、じゃあ自分たちの子供にはどうしようか？という話し合いをするようには心がけています。

日本在住で夫がアメリカ人です。息子は、日本で生まれてるので、必然的に日本で予防接種をする事になりましたが、夫曰く、日本で予防接種を受けると注射の傷が残ることを気にしています。今のところ、予防接種の度に、お医者さんに確かめながらするようにしていますが、アメリカの予防接種は傷が残らないのですか？夫は残らないと言い切っていますけど、どうちがうのでしょうか？同じ国際結婚をしている友達からは、足に注射をすると聞いた事があります。もし、そうならば日本でも先生に頼めば足に注射をしてくれるのでしょうか？私も、できるならば傷跡を残させたくないのですけど、その辺が良く分からないので知っている方がいれば教えてください！それと、やはり国際結婚だといろいろ育児や教育に関して相違点が思ったより沢山あって、大変なときがあるのですが皆さんはそういう点はどうしていらっしゃるのですか？話し合ってもどうしてもお互いに譲れない部分が出てくることとかありませんか？家はそういう事のぶつかり合い(子供のことがおおい)が多くて最近喧嘩になってしまうことが多くなりました。なにか、アドバイスがあればお願いします。

傷が残ると言うのはBCGのことでしょうか？将来アメリカに戻られるつもりならツベルクリン反応が陰性でもBCGを受けさせない方が良いと思います。アメリカでは日本と違ってBCGの摂取はなく陰性でなくてはなりません。日本は陰性だとBCGで擬陽性にしてしまうシステムのため、よくアメリカで結核だと大騒ぎをされ、人によっては結核予防の薬を飲まされる羽目になってしまいます。私も妊娠のたびに大騒ぎされ医者に説明してわかってもらうのにひと苦労でした。今は日本に住んでいて子供たちも日本の小学校に通っていますが、いずれはアメリカに戻るので日本の学校にも事情を説明してBCGは受けさせていません。

予防接種のことが出たので、気になっていることをお聞きします。昨日、オーストラリアの番組、Ａ Ｃａｒｒｅｎｔ Ａｆｆａｉｒで、３種混合の予防接種が原因で、Ａｕｔｉｓｍになったという子供さん２人の母親が出てました。その人たちによると、１２ヶ月のときに受けた、接種のあとに、それまで見られなかったオーティズムの症状が出たそうです。何人かの医師にもインタビューしていましたが、一人は、３つのウィルスを一度に摂取することで、リスクが高くなるといっていました。でもこれを一つずつにすると、忘れてしまったり、面倒で摂取率が下がってしまうことが考えられると。ここオーストラリアでは、数年前から、接種のことがテレビで推奨されたり、１８ヶ月までに全部計画された接種を追えると、政府から２００ドルのお金がもらえたりすることもあり、接種率は、９０％以上だと聞いています。私個人としては、接種には賛成ですが、このような報道を聞くと、もう少しよくリスクを知った上で受けさせなければな、と思いました。

種後自閉症になったなんて話、たしかに聞いた事があります。ただ、ある説によると、これは一般的に自閉症の症状が出る時期が、たまたま予防接種を受ける時期に重なるためで、予防接種の副作用かは定かではないようです。どんな接種にもたぶん、リスクはあるのだと思います。それがいかに稀であっても。私は接種のリスクは、受けずにその病気になった時のリスクを上回るという意見に賛成です。あと、足にする注射ですが、うちの息子の時も赤ちゃんの時は足にしました。太ももの、おしりの下あたりのやわらかいところです。赤ちゃんの時にそうする理由を聞いたのですが忘れてしまいました。１８ヶ月の時か、２才の時には腕にしましたよ。うちもたまに意見が食い違うことがあります。私は私が子供の頃の記憶や友人（両国の）に聞いたり本で読んだりしています。主人も同じ。違う人に
聞けば違う意見が出るでしょう。あまり自分がいつも正しいと思いこまないようにしています。

計なことかもしれませんが・・・
自閉症は、脳の器質的障害が原因で生じる発達障害で、生まれつきの障害であって、心理的要因や養育環境が原因で後天的に生じるものではないそうです。また、完全に治ることはないそうですが、適切な療育・教育によって自閉症の子どもは目覚ましく発達するそうです。誤解や偏見はお互いによくないと思いましたので・・・。http://www.nucl.nagoya-u.ac.jp/~taco/aut-soc/rainman/

つばさママさんのおっしゃる通り、自閉症は後天的な原因で発病するものではないと言われています。自閉症は、発見されてからまだ日が浅い病気なので、いろいろな憶測が言われますが１才過ぎたころからこの子はもしかして、、と気付き始めることが多いために精神病やある種の誤解を受けることがあると思いますが、今は、妊娠初期の胎児時代に何らかの原因がある、という説も発表されています。私は医療関係者ではありませんが、甥っこが自閉症なので研究資料はいろいろ勉強したんです。Hanaさんのご覧になった番組がどのような内容かはわかりませんが混合の予防接種によって何らかの作用で、自閉症に見られるようなある症状が発生したということなのでしょうか。特に因果関係はないはずで、短絡的に結び付けるのは危険だと思い、書きました。

傷っていっても一世代前のただれるようなものはないので大した問題ではないと思いますが、そう思うのは私が
日本人だからかな。足にうっても腕にうっても泣く時はなくし、痛いときは痛そうです。ココで初めに子供が受けたときには足にうって副作用が残らないか心配でした。そういう習慣が日本にないからでしょうね。ＢＣＧについても何度も意見交換されており受けない受ける自由は各個人にあると思いますがあやふやな情報は、怖い気がします。

ネットには色んな情報が溢れてどれが自分に一番合うかは選択が難しいけど、特に医療関係のことは又聞きでなく、自分自身で調べることが大切じゃないかなと思います。でないと後で何がおこっても責任取れないから。

接種と自閉症、またはそれ以外のリスクについて、まだまだ知りたいとおもいました。私が見た番組では、接種とのリンクあり、無しと２つの意見でした。オーストラリアの医師は、リンクなしと断言しましたが、イギリスの医師は、リンクが無いとは言い切れないという意見でした。ご参考までに、この番組の昨日の報道に対する、Ｆａｃｔ Ｓｈｅｅｔのページです。
http://aca.ninemsn.com.au/stories/533.asp

ケロイド状に跡が残るのは、種痘ではないでしょうか。私（30歳ちょっとすぎ）の腕にはありますが、最近は撲滅されたということで、接種しませんよね。BCGは、一般的には多少時間はかかってもほとんど消えていきますよね。肌の弱い人は残るのかもしれませんが。

BCGのあと、　私は残っています。　私の周りでも残っている人が結構います。体質にもよるのでしょうが・・・私は娘をジュネーブで出産して、　彼女が２ヶ月の時に日本に帰国しました。帰国前に娘の主治医（小児科医）に、　「日本ではBCGをするそうだが（スイスでは、ほとんどしないそうです）、　この子は女の子だからおしり（下着で隠れる部分、　おむつをしているときは、　接種の跡が群れないように両サイドのメッシュになっている部分に打ってもらう）にしてもらうように」と注意されました。日本では普通、 BCGは集団接種ですがそれではこちらの要望も聞き入れてはもらえないだろうとおもったので予防接種の受けられる小児科医を探してお尻に打ってもらいました。
私たちの場合は、　いずれまたジュネーブにもどるかもしれないのでそのときに娘が接種跡で悩むことがないようにと、　思ったことと確かに考えてみれば、　見える部分に跡が残るというのも変なことだと思ったのでそのようにしてもらいました。