pwd hGZq2MCQGZW5A rc 1244 date 2014/3/3(月)14:56 uname ももこ email host i114-180-53-55.s04.a013.ap.plala.or.jp subject re(1):中学から渡米。特にどんな準備をしたらよいでしょうか size 2036 how -1 link 1 resp 3786.msg tree 3786 psemail res アメリカに行くと、日本の勉強では出てこなかった単語が頻繁に 飛び交っています。(しかも、聞き取れない!) 大切なのは、そこから、目の前の行きた英語を、吸収していく素地を作ることだと思います。 キャッチアップするのに必要なこと・・・・ それは、”名詞”と簡単な”動詞”を覚えておくことではないかと思います。 子供の言葉の覚え方が、この順序で入るように、 ある程度、日常生活で周りの名詞と動詞が頭に入っていれば 会話の内容を想像して理解することができます。(ここは、日本語力の問題です) そうすると、会話に出てくる知らない言葉・表現は、耳から入って学習しやすくなります。 それが、端的なのが数学です。 数学用語(算数用語)を知らないと、数学での教師の話が全くわかりませんが 知ってさえいれば、他の教科に比べ最初から、かなり理解できる可能性が高く 一つでもそういうものがあれば、子供が自信を持ちやすいかと思います。 ”小学校で習った言葉 さか上がりを英語で言えますか? ”という本があります。 これなんか、役に立つと思います。算数用語ものっていました。 (アメリカに行く前に手にしたかった本だなぁと思いました) ほとんどの単語は渡米前に覚える必要はないと思いますが、この本のどこかに書いてあったと 思うだけでも、実際の生活では役に立つと思います。 英語については、現地に行ってから現地の日本人の方に、良いチューター(家庭教師)を 紹介してもらえると、お子さんは少し楽かもしれません。(宿題の仕方が違ったりするので) ただ、2年で帰国ということであれば、高校受験のことについては 今から情報を集めておいた方が良いかと思います。 うちの子の帰国受験は数年前だったので、今は変わっているかもしれませんが 2年以上の在外現地校(インター校含む)在籍かつ帰国後1年未満というのが受験資格だった 学校が多かったように記憶しています。 今は、変わっているかもしれませんが・・・ これを満たさないと、一般受験になります。 帰国受験をできたとしても、4〜5年英語圏で育った同年齢の子供の英語力には 2年では追いつくことはできませんので、受験にはそれなりの工夫と情報が不可欠だと思います。 一口に帰国受験といっても、どんなテストをし、どんな子を学校が求めているかは千差万別です。 帰国子女受験をお考えならば、帰国子女受験の塾に出向き、 情報を集め相談することも良いかと思います。