pwd bBOmXvXgrN5KY rc 697 date 2009/12/1(火)20:50 uname 三児の母 email host d154-5-118-80.bchsia.telus.net subject もう締められてしまった後のようですが size 661 how -1 link 1 resp 204.res tree 150 psemail res 私はトピ様のおっしゃることよくわかりますよ。 娘さんが日本語を話せるようになっているのもトピ様の 努力があってからこそ、のはず。 時間をさいて根気よく日本と違う環境で言語を毎日教えることは 本当に大変なことです。 トピ様もいろいろ外国で苦労をなさったことは多いと思います。 12歳だからまだわからないこともあります。 娘さんにしたら思わず出てしまった言葉でしょうが、トピ様が 大きくなってから言語を習得することの大変さを説明した後に 理解してあげられるくらいの優しさがちょっと欲しかったですよね。 勉強してもどうしても小さい時から住んでいないとわからない 言葉だってあります。 娘にこんなこと言われたら、腹も立つし、思いやりのなさに情けなくなる のももっともだと思いますよ。