pwd Rw1zOpuMGDmGE rc 840 date 2012/8/23(木)18:30 uname ネコ email host ip68-5-77-68.oc.oc.cox.net subject re(1):ネコさん、教えて下さい。(横スレ、ごめんなさい) size 1796 how -1 link 1 resp 1502.res tree 1494 psemail res 1 今、某大学のアプリケーションコピー(ほとんどがオンラインでアプライしますが、 ハードコピーもサイトにありました)を見ていると、 @"Activities outside of school(community service, volunteer service, scouting) attached additional sheet if necessary. と言う項目と AOther special talents, honors, achievements, or awards-attach additional sheet if necessary と言う項目がありました。 日本語学校なら@の方になるとは思うのですが、家庭学習ならAかもしれないですね。 いづれにしても、キンダーから高校シニアまで真面目にコツコツとやっていれば アプリケーションには必ず書いた方が良いと思います。 それから、attach additional sheet とあるのでそれについてのショートエッセイなども アタッチできるそうです。(これは娘が大学のレップに聞きました。) ショートエッセイには日本語を家庭で学習して来た事で得られた事、大変だった事、普通の勉強との 両立などについても書いた方が良いかと思います。 それからテストですが、SAT2、Subject Testで日本語があります。 申し込みは collegeboard.org でします。年に1回だか、2回だかしかテスト日が ないようですので見逃さないように。サイトにサンプル問題もあります。 多分日本の中学1〜2年位のレベルではないでしょうか。(うちは日本語をとっくの昔に あきらめたので良くわかりませんが。)娘の友達でやはりハーフの子が 日本語学校(補習校ではなく、日本語学習のみ土曜半日)に11年生まで通っていますが、 去年11年生でSAT2を受けました。一問ミスって800点満点で780点だったとか言っていました。 大学によってはこのSAT2を評価するところもあります。 もし、Requirementでなくとも長い間、日本語を勉強して来た証になりますね。 それから、もし最寄のコミカレに日本語クラスがあれば高校生の間に 取る事ができます。(たぶん、通っている高校の許可がいりますが) その単位は四年制大学にトランスファーできると思います。 キンダーから家庭で続けておられるとの事、立派です。 ぜひ、頑張って大学まで続けてください。