pwd x2A3lg68J63xo rc 820 date 2012/3/20(火)11:06 uname とくめい email host 42-98-202-048.static.netvigator.com subject re(2):フィールドトリップでの出来事 size 1525 how -1 link 1 resp 1276.res tree 1254 psemail res 1 komantarebu> 学校関係でよくボランティアをしてきていますがアジア人と言うことが差別用語とは私は思いません。 komantarebu> もちろんシュチュエーションにもよるんでしょうが、今回の件は他人に対して黙れ!と怒鳴ることが問題であり komantarebu> 頭ごなしに人にそういう強く黙れというのは、よくないことだと思います。 komantarebu> とは言え、6年生という学年ですからいけないと理解していても平気に乱暴な言葉を使う子もいるでしょう。 komantarebu> 担任はこれについて、乱暴な言動をクラスメートにしてはいけないと注意は出来ても komantarebu> アジア人といったことに関しては、担任が白人だからではなくちょっとオーバーリアクトに差別として反応していると komantarebu> 取る場合もあります。 komantarebu> komantarebu> けっこうミドルやハイスクールになると自分がアジア人である事を誇りに思ってわざわざ自分から komantarebu> 口に出してI am Asianを誇張する傾向もあります。 komantarebu> いわゆる白人の友人達の前でわざと自分で使ったりしています。 komantarebu> komantarebu> そして、なんでAsianが差別語で蔑まされる言語で使われると思ってしまうのかちょっと不思議に思いました。 komantarebu> あまり気にしないで、娘さんがいやならきちんと自分で注意したりすることです。 おっしゃるように本来の意味は単なるアジア人ですから差別的意味合いはない筈であるにも関わらず、あたかも 蔑称、つまりあたかも差別語であるかのようなニュアンスを含ませて使用する人達が一部いる事は確かです。 これは、その場で実際に言われた人でない限り、第三者にはわかりにくいかも知れません。 本来は蔑称でも差別語でもないので、それを盾にして、巧妙に使い分けて言い逃れようとする人も実際いるのは 事実だと思います。