pwd icvwLqNDNvQic rc 1223 date 2010/6/16(水)17:05 uname tokumei email host pool-71-106-174-189.lsanca.dsl-w.verizon.net subject 英語での会話 size 768 how -1 link 1 resp . tree 84314 psemail res 1 子供のElementaryでの先生との会話、お母さん同士の会話がうまくできなくて行事がある たびにいつも落ち込んでしまいます。 どうにか話しかけるのですが、”うまく好印象を残せなかった。。。”と落ちこんでしまう のです。逆に言うと、自分で自分を毎回採点しているようで、苦しい気持ちになります。 だれに責められるわけでもないのに、自分で自分を責めてしまいます。これは英語だけの 問題ではないかもしれません。 英語がかなりうまいとしても、ネイティブと同じようには会話ができないのは当たり前だと 思います。私はネイティブのようには話せませんが、意思疎通はできます。 みなさんの中で”こんな風にがんばった””こんな風に気にしていない”など、武勇伝を お聞かせください。いろんな話を聞いたら、私もがんばれるような気がします。(または気にしないように) 永住予定なので、このままでは苦しいです。