pwd n4JCXf7Zj0FLk rc 482 date 2009/4/4(土)04:36 uname ショートケーキ email host cpe-76-169-190-73.socal.res.rr.com subject re(1):ホームステイの体験 size 3788 how -1 link 1 resp 76356.msg tree 76356 psemail res 私はアメリカで20年以上前、2度ほどホームステイをしました。 1度目は1ヶ月で老夫婦のおうちで・・・。 コアラさんのコメにもありましたが、裕福な老夫婦で短い滞在中に、旅行にも何度か連れていってくれて、恵まれたホームステイを体験しました。  2度目は3ヶ月の滞在。 今度は裕福を通り越した映画に出てきそうな金持ちの子沢山ファミリーのおうちでした。 最初の1ヶ月はよかったんです。 2ヶ月目、家族は私を置いて、サマーバケーションに出かけてしまって、1ヶ月ほど家を空けました。 1人とてつもなく大きな家に残され、英語がしゃべれない使用人達と暮らすのは、すごく心細かったです。 車の運転もしなかった私は、その1ヶ月間、バスや徒歩で買い物。 なんのためにアメリカに来たんだろう?って何度も思いました。 このファミリーにとっては、私は良いハウスシッターだったようです。最後の1ヶ月間を楽しみにしてたのですが、時計やら手帳など、私物が無くなるように・・・。 家族が出かけてる時に、もしや?と思って子供の部屋に入ったら、ベッドの下に私の物が隠されてました・・・。 ホストファーザーに言うと、逆切れされてしまい、ホームステイ残り1週間半・・・急遽日本人ファミリーにご厄介になることに・・・。 とっても辛い体験でした。  私の実家は、父がロータリアンだったので、2度ほど、台湾からの生徒をホームステイとして家族の一員に迎えたことがありました。 私と同年代の女の子だったのですが、漢字と彼女達の下手な日本語で会話をし、ディズニーランドに行ったり、着物を着て記念撮影をしたり・・・思い出をいっぱい一緒に作ったものでした。 私と同年代の女の子ってことから、ちゃんと学生と私ら家族がマッチするように、選ばれたんでしょうね・・・。 別れる時には、涙・・・。 父でさえ・・・うっと涙をこらえてたのを覚えてます。  そんな私もアメリカ(CAの海辺の田舎町)で15年ほど前、スイス人の女の子2人をホームステイさせました。 私なりに計画をして、良い思い出を作ってもらおう〜って思ってたら、彼女達はとっても独立してて、私ら家族に干渉されるよりも、自分達で行動を取りたがりました。 「あなたはあなたの普通の生活を送ってください! 迷惑はかけたくありませんから・・・」ってその子達に言われて、受け入れたこっちがショックでした。 お国柄の差なのでしょうか? ホームステイの意味が相当違うことを感じました。  その直後、日本人の高校生をホームステイで受け入れました。 スイス人の場合も、日本人の場合も、ホストファミリー不足で困ってたようで、家を提供してくれるなら、誰でもOK!って感じでした。部屋の有無を書く欄さえありませんでした。 受け入れてくれないか?って知り合いから頼まれたのですが、日本側の業者は有名な旅行会社の名前が載ってました。1枚の紙にこちらの家族構成、趣味などを書いて、次の日には「この子をよろしくお願いします」って彼らについての紙1枚が送られてきました・・・そしてその次の日には、彼女はうちにステイしてるほど・・・早い展開だったんです。 スイス人の子達は1週間ぐらい用意が出来たのですが、日本人の子の場合、部屋を掃除するのがやっとでした。 趣味や家族構成を見て、ちゃんと吟味されて選ばれたって感じではまったくありません。  誰でも良いから適当に・・・って感じ? こんな受け入れ方だから、犯罪者の家庭でも問題なくホームステイ先として選ばれてしまうだろうな・・・って怖くなったもんでした。 さて、この日本人の女の子は、スイス人の子達とはまったく逆で、すべておんぶに抱っこでした。 すべてホストファミリーがやってくれる!って思ってるか・・・、ファーストフードでも、アイスクリームでも、外食でも、まったく払おうとせず・・・(汗)。 日本語がしゃべれてしまうってことで、甘えもあったのでしょうね〜、行きたい所を箇条書きでアップされ、「ここに友達と一緒に行きたい!」って・・・。 もちろん、友達ぶんの旅行代もこちらが払うことに・・・。 でも、私もホームステイした時、こんな状況を期待してたのかも・・・って、反省したものでした。 おんぶに抱っこでも、可愛い年の離れた妹みたいに、しばらく手紙をやりあい、仲良くしてたものです。  ホームステイにもいろいろあります。 それぞれ、ファミリーによって、お国柄によって、ホームステイって言う考え方が違うんですよね〜。 日本人は結構ハイクオリティーのホームステイ先を期待してることが多いかも?