pwd DEy3o/cJCUjm6 rc 318 date 2008/10/4(土)11:16 uname アーモンド email host pool-96-241-55-224.washdc.fios.verizon.net subject #72124トピについての訂正 size 983 how -1 link 1 resp . tree 72382 psemail res 1 もう下のほうへ行ってしまっていますが、 #72124 ”東京近郊スパリゾート” というタイトルで 情報をお願いした アーモンドです。 情報下さった方々、その節は、本当にありがとうございました。 私のトピは、「小田原ヒルトンスパリゾートへ来年のはじめに 行こうとしたら、そのときはちょうど修理か何かをしていてプ ールやスパが使えないらしい、だから、他のところを探したい」 という内容だったのですが、 なんと、あらためて調べたら、来年のはじめは通常どおり開い ているということがわかりました。 おそらく、日本にいる母 がホテルに問い合わせたときに、何か勘違いか誤解が生じたの だと思います。 万が一私のトピの誤情報のせいで、たとえたった1組のご家族 にでもご迷惑がかかってしまったらいけませんし、ホテルさん にも申し訳ないので、ここで訂正しておきます。 こういうこと、ちゃんと報告しておかないと、気になって眠れ なくなっちゃう。。。 そういう性格なもので・・・ 失礼しました。 勿論、このトピに対して、お返事とか、いりません。 あ、そうだったのか、と読んでくださるだけでいいです。 有難うございました。