pwd	JGK7KjlrMHdbY
rc	1517
date	2018/5/6(日)22:33
uname	がんばって
email	
host	c-73-77-203-239.hsd1.tx.comcast.net
subject	re(1):英語教えて下さい
size	515
how	-1
link	1
resp	105263.msg
tree	105263
psemail	
res	1

悔しいお気持ちお察しします。
私も決してそんなに英語は得意な方ではないのですが、
あくまでも一例ということで、完璧ではない事をご了承いただけるのでしたら、
こんな感じでいかがでしょうか。
He (or she) took advantage of the fact that I can’t speak English very well, and
has told my boss all kinds of lies which are not true at all.
I am so frustrated beyond words.

ここまで言う以上は、有る事無い事というのが具体的にどう言った内容なのかについても
明確に説明できるように準備しておいた方が良いですね。頑張って下さいね！