pwd YYVzcNFp3K7SM rc 2752 date 2018/1/10(水)10:04 uname 日本語 email host 50-24-107-191.bcstcmtk02.res.dyn.suddenlink.net subject re(2):日本語の勉強について 米国生まれ、永住です size 904 how -1 link 1 resp 104931.res tree 104922 psemail res 1 ちょっと、感動しました。ここまではっきり言う人がいなかったので。(スッキリ) ホント、おっしゃる通り。お金かけるだけのリターンがないのが日英バイリンガル教育かも。 特に英語圏にお住まいの方たちにはそうかもしれません。 言語はその国の文化に興味があるからやるもので、好き嫌いもありますし、また頭のタイプもあります。 そんな中、バイリンガルになって欲しいからだけで日本語を勉強させるのって、 数学の苦手な子が塾で数学勉強するより辛いかも。 なので、親が日本って素晴らしいんだよ、こんな習慣があって、その日にはこんなことして、、、 と年間の行事から楽しめるような環境を作ってあげて、土台を作る所から始めなければ、 そうそう続かないでしょうね。子供はハーフ○○というならなおさらですよね。 ユニバーサルランゲージの英語が出来るんですもの、悩む必要はなしだと思いますよ。 でも、、、SMSで、全て日本語でテクスト打って来ると、母としては嬉しいですけどね。 継承語って、親と子供のかけ橋になりますよね。そこが素晴らしいのかも。