pwd	Rry4kjQ5FFOD2
rc	1476
date	2016/3/30(水)11:43
uname	横からすみません
email	
host	c-73-55-217-187.hsd1.tx.comcast.net
subject	re(3):夏休みの一時帰国、おすすめの旅行先を教えてください。
size	1169
how	-1
link	1
resp	102496.res
tree	102494
psemail	
res	1

横から質問させて下さい。

JRパスの利用資格者の説明（英語）のところに、

(2)
You are a Japanese national living outside of Japan who meets the following conditions.
 
a. who has the right of permanent residence in that country.

とありますが、これには二重国籍者は含まれないのでしょうか。国籍という形で"the right of permanent residence"は一応持っている
とも解釈できそうですが・・・入国審査の時に揉めるのが怖いので、「二重国籍ですか？日本のパスポートを出して下さい」と言われたら、素直に日本のパスポートを提出してしまいそうで・・・
というか、日本のパスポートも持っている以上は提出せざるを得ないと思いますが、実際どうでしょうか。

ただ、日本語で説明を読むと、

(2)
日本国籍をもって日本国外に居住し、下記条件を満たす者

a. その国に永住権をもっている場合


とあり、はっきりｒ「永住権」と書いてありますね。いくら日本国外に居住していても、その国の国籍ではなく、あくまで「永住権」でないとダメそうな感じですね。


ただ、外国人が最初から英語だけで読んでしまうと、もし子供が二重国籍で日本のパスポートを使って入国しても、（２）a.に該当するから大丈夫と
解釈してしまう可能性もありますよね？
・・・といっても読解力に自信が無く、ちょっと混乱しています。
どなたかわかる方、お助けをーー！