pwd oiZnE1QErV9dg rc 364 date 2015/3/24(火)06:41 uname 本好き email host 213.151.106.106 subject ありがとうございました! size 869 how -1 link 1 resp 100726.res tree 100710 psemail res PCの調子が悪く遅れてのお礼レスお許しください。 まとめてになってしまいますが、 皆様の様々な本のご紹介に心から御礼申し上げます。 私の説明が足りなかったのかもしれませんが 彼女は大の子供好きです。 それゆえ、窓際のトットちゃんや二十四の瞳など 楽しんで読んでもらえるかもしれません。 私が「博士の愛した数式」を選んだのは 読んだ時博士と少年の数式を混ぜた独特の交流ながら 感動し泣いてしまったほどだったのと 数学が大の苦手な私でさえ理解できたのだからとも思ったのですが 英訳だとなかなか伝わらないことも多いのかと推察しました。 アメリカではあまり評判にならなかったようですね。 彼女は日本マニアとまではいかないようなので おそらく三島、谷川あたりは読んでいるかもしれませんが 紹介すれば古典や明治〜昭和文学も意外に興味を持ってくれるかもしれませんので 次回のプレゼントまでのお楽しみということにしてみます。 皆様、お忙しい中たくさんのレスを頂きまして 本当にありがとうございました。